[бездушное тело]

давно хотела написать про пару довольно оригинальных и веселых ютуб каналов, которые я смотрю временами. а подписки я себе выбираю ну уж оооочень избирательно)
вот один из них..
что получится если выключить звук в каком нибудь сериале или фильме и попробовать прочитать по губам что же говорят герои?
Именно этим и занимаются ребята с канала Bad Lip Reading, что в переводе означает - плохое чтение по губам. Они берут известные выступления политиков, сериалы или фильмы и озвучивают их так как, возможно, можно было бы прочесть по губам. Все это признаюсь выглядит очень забавно, особенно если хорошо понимать английский, потому что снизу обязательно идут субтитры к озвучке. Все это выкладывается в хорошем качестве и с озвучкой довольно приближенной к реальным голосам актеров.

а вот и подоспели два моих особенно любимых момента)


эту песню я слушаю уже два дня и все равно улыбаюсь

а с этого все и началось.


собственно вот вам ссылочка на версию с русскими субтитрами, потому что встраивание запрещено пользователем. youtu.be/ew7ofa29cps?list=LLamaZfvjvXhrHH60T4Ho...

@темы: .доза наркотика., .your good friend Sweeny.

Comments

бездушное тело, судя по ссылке в парке Средневековья народ сидит на наркотиках

[бездушное тело]

Kate_Scott, причем на тяжелых D